2025/12/20
群馬県草津温泉の旅館大浴場で、浴室鏡16枚のガラス再生研磨を行いました。
清掃スタッフの方が日常的に清掃している鏡でしたが、草津温泉の温泉成分によるウロコが固着し、通常清掃では落とせない状態になっていました。
事前にテスト施工で仕上がりを確認いただいたうえで、2名・2日間で本施工を実施。
チェックアウト後から浴槽へお湯を入れるまでという限られた時間の中で、旅館スタッフの清掃作業を妨げないよう調整しながら施工しました。
施工概要
施工場所：群馬県草津温泉
施設：旅館・大浴場
施工対象：浴室鏡
施工枚数：16枚
症状：ウロコ汚れ
施工方法：ガラス再生研磨
施工人数：2名
施工期間：2日間
テスト施工：実施
コーティング：施工あり
毎日清掃していても
落ちなかった浴室鏡のウロコ
今回の大浴場では、旅館の清掃スタッフの方が日常的に鏡を清掃していました。
しかし、草津温泉の温泉成分が影響したウロコが鏡表面に固着し、通常の清掃では落とすことが難しい状態になっていました。
特に、利用頻度の高いシャワー前の鏡はウロコの固着が強く、白く曇って映り込みが見えにくくなっていました。
通常清掃では落ちないため
ガラス再生研磨を実施
表面の軽い汚れであれば通常清掃で除去できますが、長期間固着したウロコは通常清掃だけでは落とせない場合があります。
今回は鏡の状態を確認し、専用機材を使用したガラス再生研磨で対応しました。
ウロコの状態を確認しながら一枚ずつ研磨し、鏡本来の映り込みに近づけていきました。
本施工前にテスト施工で
仕上がりを確認
本施工の前には、実際の鏡でテスト施工を行いました。
ガラス再生研磨は、鏡やガラスの状態によって仕上がりが異なるため、事前に施工後の状態を確認していただくことができます。
ライフクルーではテスト施工自体は無料で対応していますが、施工場所によっては交通費・出張費などをご負担いただく場合があります。
チェックアウト後から
お湯を入れるまでの
限られた時間で施工
旅館の大浴場では、いつでも自由に作業できるわけではありません。
今回の現場では、宿泊客のチェックアウト後から、大浴場の浴槽へお湯を入れ始めるまでの時間内に作業を進める必要がありました。
さらに、同じ時間帯に旅館の清掃スタッフの方も大浴場の通常清掃を行います。
そのため事前に作業時間や作業範囲をしっかりヒアリングし、旅館スタッフの清掃作業を妨げないよう施工場所や作業の進め方を調整しました。
浴室鏡16枚を
2名・2日間で再生研磨
今回施工した浴室鏡は全部で16枚です。
2名で2日間にわたり、限られた作業時間の中で一枚ずつウロコの状態を確認しながら再生研磨を行いました。
特にシャワーの使用頻度が高い場所の鏡はウロコの固着が強かったため、状態に合わせて研磨を進めました。
施工後は鏡本来の
映り込みが戻る状態に
施工前はウロコによって鏡全体が白く曇り、映り込みが分かりにくい状態でした。
再生研磨後は固着していたウロコが改善し、鏡本来のすっきりとした状態に近づきました。
施工後は鏡への映り込みもしっかり確認できるようになり、施工前後の違いが分かる仕上がりとなりました。
施工後にコーティングも実施
再生研磨でウロコを除去した後、今回はコーティングも施工しました。
再生研磨で鏡表面を整えたあとにコーティングを行うことで、その後の維持管理も考えた施工としています。
温泉施設・旅館の頑固な
ウロコもご相談ください
温泉施設や旅館の大浴場では、日常的に清掃していても、温泉成分などの影響によって鏡やガラスにウロコが固着することがあります。
通常清掃で落ちなくなった場合は、ガラス再生研磨で改善できる可能性があります。
ライフクルーでは、鏡やガラスの状態を確認し、必要に応じてテスト施工を行ったうえで施工方法をご提案します。
